Changelog


Restez informé: nos rapports de service vous informent sur les nouvelles fonctions ainsi que sur les modifications techniques et générales sur REALPORTICO.

Neu in Version 1.9.0: "Featured-Angebote" / Neue Sprachen und Domains

Präsentieren Sie ausgewählte Immobilienangebote im täglichen Wechsel auf der REALPORTICO-Startseite und übertragen Sie Ihre Anzeigen mehrsprachig.

1. Featured-Angebote auf der Startseite
Immobilienangebote aus den Kategorien "Historische Immobilien", "Auslandsimmobilien" sowie exklusive oder besondere Immobilien werden im täglichen Wechsel großformatig auf der Startseite beworben, wenn das Vorschaubild Ihrer Anzeige in ausreichender Auflösung hochgeladen wurde. Benötigt wird hierfür eine Mindestbreite von 1600 Pixeln.
2. Mehrsprachige Angebote über separaten FTP-Upload
Wenn Sie Ihre Anzeigentexte in weiteren (beliebigen) Sprachen anbieten möchten, ist das über einen separaten FTP-Upload möglich. Hierfür muss der Dateiname der übertragenen xml-Datei eine Namenskonvention beachten und wie folgt beginnen:
lang_sprachcodeISO 639-1_
Beispiel:
  • 1. Ihr Angebot wird mit einem beliebigen Dateinamen ohne Namenskonvention übertragen. Die Standardsprache ist deutsch:

    REALPORTICO-Angebot-1234567.xml

  • 2. In Ihrer Software erfassen Sie die Beschreibungen in der gewünschten Zielsprache und übertragen die gleiche Datei mit dem entsprechenden Präfix:

    lang_en_REALPORTICO-Angebot-1234567.xml (englische Übersetzungen)
    lang_it_REALPORTICO-Angebot-1234567.xml (italienische Übersetzungen)
    lang_es_REALPORTICO-Angebot-1234567.xml (spanische Übersetzungen)
    usw.
Besucher, die über eine ausländische Domain auf Ihr Angebot gelangen, bekommen dann automatisch - sofern verfügbar - die entsprechende Übersetzung zu Ihrem Angebot angezeigt.
3. Französische Übersetzungen und neue Domains verfügbar
Mit der französischen Sprachversion haben wir neue Domains freigeschaltet, die ab sofort beworben werden.

Neue Funktionen in Version 1.8.0: Eigene Unternehmensseite auf REALPORTICO

Geschäftskunden haben nun die Möglichkeit, ihr Unternehmen und die angebotenen Dienstleistungen auf einer eigenen Seite innerhalb der REALPORTICO-Domains zu beschreiben. Weiterhin werden dort die aktuellen Immobilienangebote aufgelistet und Interessenten können auch über diese Profilseite Kontakt aufnehmen.

Alle Neuerungen

1. Ihre eigene Seite auf REALPORTICO
1.1 Beschreiben Sie Ihr Unternehmen
Erfassen Sie eine aussagekräftige Kurzbeschreibung und eine ausführliche Darstellung Ihrer Tätigkeiten und Schwerpunkte. Bei Bedarf und für mehr internationale Reichweite auch mehrsprachig.
1.2 Geben Sie Ihre Tätigkeitsschwerpunkte und -gebiete an
Interessenten können Sie später über diese Kriterien in unserem Anbieterverzeichnis finden.
1.3 Medien für Ihre Profilseite
Laden Sie Ihr Firmenlogo hoch, falls noch nicht geschehen und wählen Sie ein hübsches und großformatiges Bild als Coverfoto für Ihre Profilseite aus.
1.4 Zeigen Sie die Mitarbeiter Ihres Unternehmens
Hinweis: Es werden aktuell nur Mitarbeiter berücksichtigt, die über die openImmo-Schnittstelle in unser System kommen. Das Anlegen von Mitarbeitern aus dem Programm heraus wird in den nächsten Updates bereitgestellt.
2. Anzeigen von Referenzen auf Ihrer Profilseite

Wenn Sie Immobilienangebote über den openImmo-Standard hochladen, die im Anzeigentitel eines der Schlagwörter vermietet, rented, verkauft oder sold enthalten (Groß- und Kleinschreibung wird dabei nicht berücksichtigt), erscheint dieses Angebot automatisch und ausschließlich im Bereich "Referenzen" auf Ihrer Profilseite. Besucher können sich diese Anzeigen noch anschauen, aber keine Anfragen mehr zu diesem Objekt stellen.

Darstellung von vermarkteten Objekten auf Ihrer Profilseite
3. Featured Header für noch mehr Wirkung auf der Expose-Seite

Das Vorschaubild bzw. das erste Foto in der Galerie wird nun als "Featured Header" (großformatiges Foto) dargestellt, wenn das Foto eine Mindestbreite von 1600px aufweist.

Featured Header für mehr Wirkung

REALPORTICO now lists individual real estate offers worldwide

New in version 1.7.0: Publish and search real estate offer worldwide.

Introduced moderated feedback functionality for blog pages

New in Version 1.5.1: Registered users and visitors are now able to leave a comment or a feedback on a specific blog page. Comments by business customers will be published immediately. Feedbacks made by private customers or visitors will be reviewed prior to publication.

Published guest commentary 'In review'

For our Business customers: Automatic Generation of real easte offers by using the OpenEstate Standard

REALPORTICO is now a registered OpenImmo User and provides an OpenImmo XML-Interface. Business customers and Real estate compies are now able to publish a real estate offer on REALPORTICO by using their own real estate software, provided that it supports exports and ftp-uploads in OpenImmo-XML format.

You will find the required access data like host, user and password on your profile page, area Account. There you can also control more options like e-mail alerts for uploaded content.

Read more questions and answers to this topic in our FAQ section.

Further information about the OpenImmo Standard: www.openimmo.de

Can we help with additional formats and interfaces to publish real estate offers on REALPORITCO?
Contact us, we are always happy to provide new features.

Version 1.4.1: Multilingual search pages for higher search engine scope

We have introduced structured, multilingual and domain-dependent URLs for search pages. This is a solid basis for a higher, transnational ranking for search engine requests.

With language-dependent search pages the same content is accessable by different web addresses.

For example the search engine term properties for sale in germany entered by a user in Great Britain may lead to the following page: https://www.realportico.co.uk/properties/sale/germany

The equivalent term in polish language nieruchomości kupić niemcy (buy properties germany) may lead to the same page, while the URL changed to polish language: https://www.realportico.pl/nieruchomosci/kupno/niemcy
Not every language that is provided in future will be covered through multilingual search pages; due to technical reasons and web standards, russian language, chinese or arabic languages will be registered in english language.

New in Version 1.4.0: Proximity search

Our property search now provides a proximity search function. For example, people who want to buy a house in Paris can now enter a radius and display estate offers around Paris.

The proximity search requires a specific location like a city or a part of a city from which the search should be started, otherwise in case of countries or regions this function is not applicable.
Proximity search for estate listings
Inactive proximity search

Greater clarity for map-based property search

To provide a better overview for estate markers located close together, our map-based search now provides grouped pins, depending on the maps zoom level.

New Domain and Language: realportico.cz

REALPORTICO ist now also available in Czech Republic.

REALPORTICO 1.2.6 is online

With Version 1.2.6 we fixed various browser-specific display problems on mobile devices. Furthermore we improved the detail search and implemented some new functions:

  • Improved presentation on mobile devices
  • Fixed some layout issues, that occured in the Safari browser
  • Map presentation allows full screen now
  • Improved detail search: Some buttons moved outside the screen
  • The homepage now shows a fast overview of the latest REALPORTICO blog entries.